تقيح الدم بالانجليزي

• pyaemia

• تقيح    n. purulence, supp ...
• الدم    n. aspiration
• تقيح الجلد    pyoderma

أمثلة

1. Miller Huggins, manager of the New York Yankees, died of pyaemia while managing the team during the 1929 season.
   كما تُوفِيَ ميلر هاغينز، اللاعب بنيويورك يانكيز، بسبب تقيح الدم أثناء قيادته للفريق خلال موسم عام 1929.
2. Sir William Osler included a three-page discussion of pyaemia in his textbook The Principles and Practice of Medicine, published in 1892.
   السير ويليام أوسلر وضع نقاش في ثلاث صفحات عن تقيح الدم في كتابه المبادىء وممارسة الطب، الذي نُشر عام 1892.
3. Earlier still, Ignaz Semmelweis – who would later die of the disease – included a section titled "Childbed fever is a variety of pyaemia" in his treatise, The Etiology of Childbed Fever (1861).
   وفي وقت سابق، أجناتس سيملفيس -الذي توفي بسبب المرض بعد ذلك- أدرج بابًا بعنوان "حُمّى النفاس هي أحد انواع تقيح الدم" في بحثه، سبب حُمّى النفاس (1861).
4. Earlier still, Ignaz Semmelweis – who would later die of the disease – included a section titled "Childbed fever is a variety of pyaemia" in his treatise, The Etiology of Childbed Fever (1861).
   وفي وقت سابق، أجناتس سيملفيس -الذي توفي بسبب المرض بعد ذلك- أدرج بابًا بعنوان "حُمّى النفاس هي أحد انواع تقيح الدم" في بحثه، سبب حُمّى النفاس (1861).
5. Blind Boy Fuller died at his home in Durham, North Carolina on February 13, 1941 at 5 pp. m. of pyemia due to an infected bladder, gastrointestinal tract and perineum, plus kidney failure.
   بلايند بوي فولر تُوفي في منزله بقرية درم، كارولاينا الشمالية في الثالث عشر من فبراير، عام 1941 الساعة 5 مساءًا بتقيح الدم بسبب عدوى بالمثانة، والقناة الهضمية والعجان، بالإضافة إلى فشل كلوي.